Übrigens: Die Siebenbürger Sachsen freuen sich, wenn man Hermannstadt sagt. Denn für sie ist das der authentische Name im Deutschen. Bei der ungarisch-sprachigen Bevölkerung heißt die Stadt wiederum Nagyszeben. Die drei völlig unterschiedliche Namen sprechen auch für die Vielfalt, die es in dieser Stadt gibt. Ähnlich vielfältig ist es auch mit den Konfessionen – einer der Gründe, wieso man für die EEA3 Sibiu/Hermannstadt/Nagyszeben ausgewählt hat.
Wer sich das Stadtpanorama anschaut (z.B. hier), der sieht: das Rathaus (OK, das ist weltlich), die Stadtpfarrkirche (lutherisch), die Römisch-Katholische Kirche, die Reformierte Kirche und die Kathedrale der Heiligen Dreieinigkeit (orthodox).
Auf www.sibiu.ro gibt es viele schöne Bilder anzuschauen. Toll, dass wir dort 1 Woche lang sein können.
In English: Look for pictures of Sibiu/Hermannstadt/Nagyszeben!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment